The first date palm has grown its second leaf! It’s growing fast. So fast that I didn’t spot it before it grew to this size. I guess they’re doing great, then.
I still haven’t let the soil go too dry before I water again. Right now I’m really just winging it, but it seems to work.